Triggers: Difference between revisions

667 bytes removed ,  18 September 2016
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 10: Line 10:
To create a trigger, open the library's list of triggers and click <big>'''+'''</big>. You must then select the start time and write a trigger script realizing your needs.
To create a trigger, open the library's list of triggers and click <big>'''+'''</big>. You must then select the start time and write a trigger script realizing your needs.


== Момент запуска триггера ==
== Since the launch of the trigger ==
Момент запуска триггера определяется двумя параметрами:
The launch of the trigger is defined by two parameters:
; Действие : это какая-либо выполняемая пользователем операция с записями.
; Act
; Фаза действия : определяет более точный момент срабатывания триггера. Для каждого типа Действия доступны свои фазы.
: is any user to perform a recording operation. (Huh?)
; Phase actions
: specify a precise moment of the trigger for each type of action available to its phase.


=== Выполнение скрипта ===
=== Execution of the script ===
Фаза в которую запускается триггер также определяет то, как будет выполняться скрипт - синхронно или асинхронно.  
The phase in which the trigger is triggered also determines how the script will be executed &mdash; synchronously or asynchronously.
; Синхронное выполнение скрипта : приложение приостановить взаимодействие с пользователем на время выполнения скрипта. Не рекомендуется в таких скриптах выполнять длительные операции.
 
; Асинхронное выполнение скрипта : скрипт запускается в фоновом режиме, приложение не приостанавливает взаимодействие с пользователем. Обычно асинхронно выполняются скрипты в последних фазах действия.
; Simultaneous script execution
: The application suspends user interaction for the duration of the script. It is not recommended to perform time-consuming operations in these scripts.
 
; Asynchronous script execution
: The script runs in the background; the application does not stop user interaction. Usually, scripts are executed synchronously, in the last phases of the action.


== Безопасность ==
== Безопасность ==